thú thê Tiếng Trung là gì

娶妻

• biên thú:    边戍
• niên thú:    年兽
• thú biên:    戍边

Câu ví dụ

“你说应敏？”宫颜挑眉：“我奉劝你，还是不要自寻死路了。
Ngôn Tử Tinh bảo: “Ngươi là muốn ta thú thê, hay không muốn ta thú thê?”

虚老又说：“今日插秧，能不起分别心，无心任运，就不生烦恼。
Vân Hoằng hít sâu một hơi: “Hôm nay, là bổn Hầu gia nạp thiếp, cũng không phải thú thê."

迥将射弘度，弘度脱兜鍪谓曰：「今日各图国事，不得顾私。
Vân Hoằng hít sâu một hơi: “Hôm nay, là bổn Hầu gia nạp thiếp, cũng không phải thú thê."

我想了想，"只要你留在我身边，我就不娶媳妇儿"，如果他离开了我，我自然要找人陪伴，到时候娶一个妻子恐怕是最好的选择了。
Ta nghĩ nghĩ, “Chỉ cần ngươi lưu lại bên cạnh ta, ta sẽ không cưới vợ”, nếu hắn ly khai ta, ta tự nhiên muốn tìm một người làm bạn, đến lúc đó thú thê tử chỉ sợ là lựa chọn tốt nhất.

你呢？"　我想了想，"只要你留在我身边，我就不娶媳妇儿"，如果他离开了我，我自然要找人陪伴，到时候娶一个妻子恐怕是最好的选择了。
Ta nghĩ nghĩ, “Chỉ cần ngươi lưu lại bên cạnh ta, ta sẽ không cưới vợ”, nếu hắn ly khai ta, ta tự nhiên muốn tìm một người làm bạn, đến lúc đó thú thê tử chỉ sợ là lựa chọn tốt nhất.